Morao sam da se koncentrišem da mi misli ne bi odlutale negde... na ovim kratkim putovanjima.
Dovevo concentrarmi per impedire aa mia mente di divagare... in quei brevi tragitti.
Napisao je da ne mogu da se koncentrišem i da ne mogu da imam neophodnu psihološku stabilnost za profesiju profajlera.
C'è scritto che non sono determinato, che non so sostenere....l'impegno psicologico necessario al lavoro di profiler.
Gle, ja nikada nisam rekla da mogu da skočim, bojim se visine, tako da mi je bilo teško da se koncentrišem.
Senti, non sono una paracadutista e l'altezza mi spaventa a morte. È stata dura concentrarsi. Zitta, Bridget.
Kako da se koncentrišem u školi bez doruèka?
Come faccio a concentrarmi a scuola senza colazione?
Ogladneo sam i nisam mogao da se koncentrišem.
Avevo fame e non riuscivo a concentrarmi.
Kako da se koncentrišem kad mi je dosadno?
Come posso concentrarmi se mi annoio?
I ponekad imam problem da se koncentrišem u školi.
E alle volte ho difficolta' a concentrarmi in classe.
Znao sam da æe se Michael pobrinuti za teške stvari i da æe mene pustiti da se koncentrišem na zabavne stvari.
Sapevo che Michael si sarebbe occupato delle cose difficili, lasciando a me... solo quelle divertenti.
Sutra dan u školi nisam mogla da se koncentrišem.
A scuola, il giorno dopo, non riuscivo a concentrarmi.
Prestani da govoriš jebeno Ne mogu da se koncentrišem.
Smettetela di dire "cazzo". Non riesco a concentrarmi.
Ne uspevaju mi zamisli. Ne mogu da se koncentrišem.
Non riesco a concentrarmi, sbaglio tutto.
Ali nisam mogao da se koncentrišem dovoljno dugo da rešim prokleti sudoku.
E non potrei concentrarmi abbastanza per finire un maledetto Sodoku.
Moram da se koncentrišem na posao.
Devo concentrarmi qui sul mio lavoro.
Što vi ne biste... otišli tamo da bih ja mogla da se koncentrišem da ovo napravim.
Ragazzi, mi fate il favore di uscire così riesco a concentrarmi su quello che faccio?
Moram da se koncentrišem da održavam našu porodicu, a ne da idem dublje u svađe...
Devo concentrarmi sul mantenere unita la mia famiglia adesso, - non avere discussioni su...
Iznenaðujuæe, ali to mi ne pomaže da se koncentrišem.
Sorprendentemente, la signora Groves, che non mi aiuta a concentrarmi.
Imao sam iznenadan dug let i volim da se koncentrišem, da radim brzo.
È stato un lungo volo con breve preavviso, e mi piace mettere a fuoco, lavorare in fretta.
Zato æu da se koncentrišem na to.
Per cui... mi sto semplicemente concentrando su quella.
Ali ne mogu da se koncentrišem.
Sembra che non riesca a concentrarmi.
Pomaže mi da se koncentrišem kad se suoèavam sa puno stvari.
Mi aiuta a concentrarmi quando devo affrontare diversi problemi.
Molim te stavi masku da bih mogao da se koncentrišem na tvoje reèi.
Rimetti la maschera, così posso concentrarmi su quello che dici.
Stišaj se, pokušavam da se koncentrišem.
Sì! E puoi abbassare la voce? Cerco di concentrarmi.
Moram da se koncentrišem, i ne želim da vas udarim.
Devo concentrarmi e non voglio prenderti a pugni.
Sad ne vidim na jedno oko, ne mogu da se koncentrišem...
Ora... non ci vedo più da un occhio. Non riesco a concentrarmi.
Poslednji deo u ovoj trilogiji je bila želja da se koncentrišem na telo i da pokušam da budem što zdravija osoba, najzdravija osoba na svetu.
Per completare la trilogia, a quel punto, volevo concentrarmi sul corpo e cercare di mantenere una perfetta salute, di essere il più sano dei viventi.
Tako da svaki put kada sam imao zabrinjavajuću, uznemirujuću, negativnu pomisao, primorao bih sebe da se koncentrišem na nešto drugo dok impuls ne prođe.
E quindi ogni volta che avevo un pensiero preoccupante, sconvolgente, negativo mi sforzavo di concentrarmi su qualcos'altro finché non passava.
2.4853000640869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non vedi che mi sto concentrando? 